鞍山概述
五龙宫楹联
信息来源:鞍山市旅游发展委员会浏览次数:
【字体:

打印本页关闭窗口

1、鸟语花香何处更求阆苑,山明水秀此间便是蓬莱

译文:鸟歌唱,花飘香,春光明媚,还到什么方去找神仙的洞府?山秀丽、水澄澈、风景优美,这里(五龙宫)就是神话传中的海上仙山。

2、观音殿(慈航普渡)

问观音为何倒坐,因众生不肯回头

译文:大慈大悲的观音菩萨为了求渡众生,早日脱离苦海,特别是那些对其怀有迟疑态度与其背道而驰的众生,为迎其面而倒坐。

和光同尘上德若谷,致虚守静众妙之门

译文:不露峰芒,与世无争,道教尊者的品德和胸怀如同山谷一样广大。追求虚空,操守清静的无为而治是许多种精神奥妙之法的入口。

3、北极玄天

王峰叠翠五岳同尊五云生彩,龙潭澄澈龙门嫡宗龙宫朝阳

译文:五龙宫周围五座山峰从东、西、南、北、中五个方向逶迤而来,此峰如五岳一样历史久远,上空弥漫着五色祥云(红、黄、蓝、白、紫)。五龙宫前溪水清澈,这里是龙门派的发源地之一,其中五龙宫和朝阳宫皆是道教在千山的代表之一。


五龙宫楹联
信息来源:鞍山市旅游发展委员会

1、鸟语花香何处更求阆苑,山明水秀此间便是蓬莱

译文:鸟歌唱,花飘香,春光明媚,还到什么方去找神仙的洞府?山秀丽、水澄澈、风景优美,这里(五龙宫)就是神话传中的海上仙山。

2、观音殿(慈航普渡)

问观音为何倒坐,因众生不肯回头

译文:大慈大悲的观音菩萨为了求渡众生,早日脱离苦海,特别是那些对其怀有迟疑态度与其背道而驰的众生,为迎其面而倒坐。

和光同尘上德若谷,致虚守静众妙之门

译文:不露峰芒,与世无争,道教尊者的品德和胸怀如同山谷一样广大。追求虚空,操守清静的无为而治是许多种精神奥妙之法的入口。

3、北极玄天

王峰叠翠五岳同尊五云生彩,龙潭澄澈龙门嫡宗龙宫朝阳

译文:五龙宫周围五座山峰从东、西、南、北、中五个方向逶迤而来,此峰如五岳一样历史久远,上空弥漫着五色祥云(红、黄、蓝、白、紫)。五龙宫前溪水清澈,这里是龙门派的发源地之一,其中五龙宫和朝阳宫皆是道教在千山的代表之一。


TOP